ADOLESCENTE ACUSADO DE ASESINATO KWIATKOWSKI

MIDDLETOWN –La policía tiene bajo la lupa al joven Atiq Weston del Town of Wallkill, desde que Robert Kwiatkowski de 59 años de edad fue apuñalado hasta la muerte, quien regresaba de su trabajo y quien se dirigía a su casa, en la noche del 20 de abril de 2008 en la avenida Wickham.
Weston había estado en la cárcel del Condado de Orange y luego en la prisión estatal porque apuñaló a otras dos personas sin ninguna razón aparentemente, a finales de 2007 y mediados de 2008.
Weston, ahora de 19, fue liberado de prisión por los cargos de asalto el viernes y luego fue detenido bajo la acusación de asesinato.
Weston, fue acusado en el Tribunal de la ciudad de Middletown el pasado viernes, acusado de asesinato en segundo grado y fue remitido a la cárcel del Condado de Orange sin fianza.

Alcalde Joseph DeStefano dijo que estaba aliviado de que la detención se ha realizado."
El fiscal de distrito Frank Phillips dijo que el jurado ha comenzado a revisar el caso y una decisión podría venir más tarde esta semana.