NUEVA YORK.- Las pandillas de jóvenes dominicanos y mexicanos están en aumento en ciertas zonas de la ciudad y una forma de prevenirlas es que los padres adviertan cuando sus hijos corren el peligro de unirse a ellas, dijeron el martes funcionarios y policías.
Varios miembros de las fuerzas de seguridad hablaron a estudiantes y padres - en su mayoría hispanos - sobre los signos y la cultura que identifica a miembros de pandillas como los Latin Kings, los MS-13 o La Mara Salvatrucha, los Trinitarios o los famosos Bloods. Identificar señales como un tatuaje, una señal hecha con los dedos o un dibujo en la mochila con la que los adolescentes van al colegio puede ayudar a los padres a saber que su hijo forma parte de una pandilla y actuar antes de que sea demasiado tarde, dijeron los funcionarios.
"Sé lo difícil que es no meterse en problemas en ciertos barrios. A veces los problemas le llegan a uno. Averigüen qué clase de amigos tienen sus hijos", dijo el capitán de policía José Navarro, encargado del precinto 34 que incluye el barrio de Washington Heights de Manhattan, donde vive una gran comunidad dominicana.
La oficina del fiscal del distrito de Manhattan enfrentó más de 325 casos en los que había involucradas personas armadas el año pasado. En un cuarto de esos casos, los arrestados fueron personas de 18 años o menos, dijo el fiscal del distrito Cyrus Vance.
"Estoy aquí porque hemos visto un aumento de la violencia entre pandillas en la que hay gente con armas y puñales", dijo Vance a las tres o cuatro docenas de padres y jóvenes que se reunieron en una escuela de Washington Heights para la presentación.
Mientras que los Bloods representan un 40% de los miembros de pandillas de la ciudad, los Latin Kings forman un 15%. Grupos de jóvenes dominicanos como los Trinitarios o los Dominicans Don't Play (DDP, por sus siglas en inglés) representan un 5% y bandas mexicanas un 10%, dijeron representantes del Departamento de Policía. Estas dos últimas categorías están aumentando, avisaron, destacando que en el precinto 34 las pandillas dominicanas ya representan un 35% del total.
"Lamentablemente esto es lo que nos rodea a nosotros", dijo Ana Espinal, una recepcionista dominicana que tiene tres hijos y que fue a escuchar la presentación. "Mi hijo mayor, de 14 años, no tiene problemas pero me dijo de problemas de muchachos que están en gangas. Es el deber de nosotros, los padres, el evitar que se metan en una ganga".
Los funcionarios dijeron que ciertos tatuajes, quemaduras redondas en los brazos, gorras cubiertas con pañuelos, rosarios y collares de cuentas son señales de pertenecer a pandillas. Mientras los Bloods se identifican con el color rojo, las pandillas dominicanas suelen llevar los colores de su bandera nacional, dijeron los funcionarios. Los Latin Kings muestran a veces el número cinco y los Trinitarios el siete.
Pertener a una pandilla no es un crimen en Nueva York, pero sí lo es la actividad criminal que llevan a cabo estos grupos.
Dos líderes de la pandilla centroamericana MS-13, más conocida como La Mara Salvatrucha, fueron acusados el lunes de asesinato por matar a un joven de 21 años en el 2007, anunciaron el lunes las autoridades.
Oscar Fuentes, de 30 años, el líder de la pandilla en el estado de Nueva York, y Julio Chávez, de 25, líder en la ciudad de Huntington en el mismo estado, podrían enfrentar cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, dictó una juez de la corte federal del distrito de Brooklyn.
El asistente al fiscal del distrito de Manhattan, Nigel Farinha, recomendó el martes hablar a menudo con los hijos, involucrarles en actividades deportivas o de ocio y fijar una rutina diaria a la que puedan adaptarse.
"Si ustedes no saben con quién habla su hijo, están dejando una puerta abierta", dijo Farinha al público. "Hay que imponer una política de no tolerar signos como estos".
Varios miembros de las fuerzas de seguridad hablaron a estudiantes y padres - en su mayoría hispanos - sobre los signos y la cultura que identifica a miembros de pandillas como los Latin Kings, los MS-13 o La Mara Salvatrucha, los Trinitarios o los famosos Bloods. Identificar señales como un tatuaje, una señal hecha con los dedos o un dibujo en la mochila con la que los adolescentes van al colegio puede ayudar a los padres a saber que su hijo forma parte de una pandilla y actuar antes de que sea demasiado tarde, dijeron los funcionarios.
"Sé lo difícil que es no meterse en problemas en ciertos barrios. A veces los problemas le llegan a uno. Averigüen qué clase de amigos tienen sus hijos", dijo el capitán de policía José Navarro, encargado del precinto 34 que incluye el barrio de Washington Heights de Manhattan, donde vive una gran comunidad dominicana.
La oficina del fiscal del distrito de Manhattan enfrentó más de 325 casos en los que había involucradas personas armadas el año pasado. En un cuarto de esos casos, los arrestados fueron personas de 18 años o menos, dijo el fiscal del distrito Cyrus Vance.
"Estoy aquí porque hemos visto un aumento de la violencia entre pandillas en la que hay gente con armas y puñales", dijo Vance a las tres o cuatro docenas de padres y jóvenes que se reunieron en una escuela de Washington Heights para la presentación.
Mientras que los Bloods representan un 40% de los miembros de pandillas de la ciudad, los Latin Kings forman un 15%. Grupos de jóvenes dominicanos como los Trinitarios o los Dominicans Don't Play (DDP, por sus siglas en inglés) representan un 5% y bandas mexicanas un 10%, dijeron representantes del Departamento de Policía. Estas dos últimas categorías están aumentando, avisaron, destacando que en el precinto 34 las pandillas dominicanas ya representan un 35% del total.
"Lamentablemente esto es lo que nos rodea a nosotros", dijo Ana Espinal, una recepcionista dominicana que tiene tres hijos y que fue a escuchar la presentación. "Mi hijo mayor, de 14 años, no tiene problemas pero me dijo de problemas de muchachos que están en gangas. Es el deber de nosotros, los padres, el evitar que se metan en una ganga".
Los funcionarios dijeron que ciertos tatuajes, quemaduras redondas en los brazos, gorras cubiertas con pañuelos, rosarios y collares de cuentas son señales de pertenecer a pandillas. Mientras los Bloods se identifican con el color rojo, las pandillas dominicanas suelen llevar los colores de su bandera nacional, dijeron los funcionarios. Los Latin Kings muestran a veces el número cinco y los Trinitarios el siete.
Pertener a una pandilla no es un crimen en Nueva York, pero sí lo es la actividad criminal que llevan a cabo estos grupos.
Dos líderes de la pandilla centroamericana MS-13, más conocida como La Mara Salvatrucha, fueron acusados el lunes de asesinato por matar a un joven de 21 años en el 2007, anunciaron el lunes las autoridades.
Oscar Fuentes, de 30 años, el líder de la pandilla en el estado de Nueva York, y Julio Chávez, de 25, líder en la ciudad de Huntington en el mismo estado, podrían enfrentar cadena perpetua sin posibilidad de libertad condicional, dictó una juez de la corte federal del distrito de Brooklyn.
El asistente al fiscal del distrito de Manhattan, Nigel Farinha, recomendó el martes hablar a menudo con los hijos, involucrarles en actividades deportivas o de ocio y fijar una rutina diaria a la que puedan adaptarse.
"Si ustedes no saben con quién habla su hijo, están dejando una puerta abierta", dijo Farinha al público. "Hay que imponer una política de no tolerar signos como estos".
0 comentarios:
Publicar un comentario